Ytegnap megnéztem Igazi Fájdalom a moziban. A film gyönyörűen ábrázolja két unokatestvért, akiket a nagymama iránti szerelem és bánat egyesít, és családjuk történetét kutatják egy lengyelországi örökségtúrán. Ezt az élményt annyi zsidó ismeri, akiket ismerek – akár egy auschwitz-birkenaui kiránduláson veszünk részt, akár a jeruzsálemi Yad Vashemben járunk, mindennapos a megrendítő zarándoklat gondolata, hogy megnézzük, hol éltek, haltak meg, éltek túl és ahonnan menekültek.
Biztosan voltak ilyen tapasztalataim. 12 éves koromban apai nagyszüleim, Ann és Henry Ebner elvittek Bécsbe, ahol Henry kétéves korában szüleivel a nácik elől menekült, és néhány héttel a második világháború kezdete előtt érkezett menekültként az Egyesült Királyságba. . Ugyanebben az évben anyai nagymamám, Anna (Panni) elvitt Budapestre, hogy megnézzem, hol éltek ő és férje, nagypapám, Garai György (Gyuri). Panni hat éves volt, amikor Hitler csapatai 1944-ben megszállták Magyarországot, és túlélte, hogy egy árvaházban rejtették el. A zarándoklaton megosztott emlékek fájdalmasak voltak; elszakadt a szüleitől, hazatért a háború után, és az ablaknál ülve várja, hogy melyik családtag jön vissza – és sokan soha nem tették meg.
Gyuri meghalt, mielőtt ezekre a rendkívül különleges utakra vállalkoztam. Budapesten Panni rámutatott a zsinagógára, ahol a barmicvája volt, és a boltot, amely az apja tulajdonában volt. Hét éves voltam, amikor meghalt, és soha nem volt alkalmam közvetlenül tőle hallani a történetét.
Az igazat megvallva, az elhunyt koromnak semmi köze ahhoz, hogy nem hallottam a történetét. Ahogy az sajnos a holokauszt-túlélőknél lenni szokott, Gyuri nem beszélt a családjával kapcsolatos élményeiről – túl nagy volt a trauma. Azonban újságíró volt, és nagyon tehetséges író, így az 1990-es években írt egy önéletrajzot, amit „CV-nek” nevezett, és alig néhány éve olvastam. Soha nem tudom igazán felfogni a nagyapám ellenálló képességét 18 éves korában, amikor két munkatáborba, két koncentrációs táborba és egy négynapos kényszerhalálmenetbe került. Remélem, egyszer sikerül közzétennem neki az önéletrajzát.
Soha nem fogom megtudni, hogy Gyuri miért nem osztja meg történetét a családjával. Talán aggódott, hogy túlságosan lehangoló ahhoz, hogy meghalljuk, vagy talán nem akarta, hogy felesége és két lánya olyannak lássák, aki ilyen szörnyűségeken ment keresztül. Számomra Gyuri ugyanaz az ember, aki volt, mielőtt és miután elolvastam a vallomását. Mindig ő lesz az én meleg, szerető és szeretetre méltó nagypapám, kiadós nevetésével és csillogó mosolyával. Csak nekem és a bátyámnak volt a nagypapa, de azt akartam, hogy a története túlmutasson a családunkon.
2021-ben találkoztam a holokauszt oktatási jótékonysági szervezettel Generation 2 Generationamely feljogosítja a holokauszt-túlélők gyermekeit és unokáit arra, hogy megosszák szüleik vagy nagyszüleik túlélői vallomását. Az ő támogatásukkal készítettem egy előadást Gyuri holokauszt előtti, alatti és utáni életéről. A közönség megismeri a túlélőt, mint személyt – személyiségét, neveltetését, családját és a holokauszton túli életét, miközben saját szavaikkal integrálja erőteljes szemtanúi vallomását.
Büszke vagyok arra, hogy több tucat iskolában, számos munkahelyen, vallási és közösségi csoportokban oszthattam meg Gyuri vallomását. Ebben a hónapban azért A holokauszt emléknapja, 2025Bristolba megyek, hogy felszólaljak egy helyi tanács rendezvényén, továbbra is megosszam Gyuri történetét az iskolákban, és beszéljek egy börtönben.
Minden közönség, akivel beszélek, különlegesnek, erőteljesnek és egyedinek érzi magát. Míg Gyuri élete során nem érezte magát képesnek beszélni a holokauszt élményeiről, utolsó napjaiban arra kérte családunkat, hogy – szavai szerint – „mondják el a világnak, mi történt velem”. Ezért olyan hihetetlenül különleges érzés minden egyes beszéd, mert tudom, hogy nem csak én teljesítem végső kívánságát, hanem a nevét, arcát és történetét ismerő emberek szobája is teljesíti ezt a kívánságot. Csodálatos, amikor hallok visszajelzéseket a közönségtől a bizonyságtételének meghallgatásának erejéről. Megtiszteltetés, hogy megoszthatom nagyapám történetét, és kötelességemnek is érzem, hogy unokájaként megtegyem azt, amit soha nem érezhetett képesnek megtenni, de olyan erősen érezte, hogy kész.
Megkérdezték tőlem, miért hiszem, hogy a holokauszt oktatása olyan fontos, és nehezen tudom verbalizálni. Annyira magától értetődőnek tűnik számomra, mint a túlélők unokája, hogy ezeket a történeteket továbbra is el kell mesélni – közhelyesen hangzik, ha azt idézzük: „akik elfelejtik a történelmet, arra vannak ítélve, hogy megismételjék”, de minden elmúló évben egyértelmű, hogy folytatjuk. elfelejteni azokat a borzalmakat, amelyekre az emberiség képes. Gyuri végső üzenete egyértelmű volt: mondd el a világnak, hogy tanuljanak belőle. Őszintén remélem, hogy igen.
-
Van-e véleménye a cikkben felvetett kérdésekről? Ha legfeljebb 300 szavas választ szeretne elküldeni e-mailben, hogy fontolja meg a levelek rovatunkban való közzétételét, kattintson ide.
